KiQQer Forum

Blijkbaar hangt er stof in het clubhuis én is de deur op slot , daarom wil ik deze rubriek voor allen open stellen

Wat doet de Imam in het Turkse auberginegerecht 'Imam Bayildi' ?

nieuwe vraag in de 'Beautycase'-ronde .... vertaal naar het Latijn ' zo de vrede , zo de brug'

en dan verder vertaald

タンポンタンポン

papaul schreef:Wat doet de Imam in het Turkse auberginegerecht 'Imam Bayildi' ?

van alles afhankelijk van de bron:

The name supposedly derives from a tale of a Turkish imam, who swooned with pleasure at the flavor when presented with this dish by his wife, although other more humorous accounts suggest that he fainted upon hearing the cost of the ingredients or the amount of oil used to cook the dish.[5]

Another folktale relates that an imam married the daughter of an olive oil merchant. Her dowry consisted of twelve jars of the finest olive oil, with which she prepared each evening an eggplant dish with tomatoes and onions. On the thirteenth day, there was no eggplant dish at the table. When informed that there was no more olive oil, the imam fainted

ik had een korter antwoord verwacht